Avec de jeunes enfants, la difficulté est de trouver ne serait-ce qu’une vraie chambre familiale. Avec des ados, la chambre existe généralement sur le papier, mais le problème est ailleurs : un jeune de 13 ans et un autre de 15 ans prennent presque autant de place que deux adultes, veulent se coucher bien plus tard qu’un enfant en bas âge ne l’a jamais fait, et n’apprécient pas de partager une chambre avec leurs parents, pas plus que les parents n’apprécient la réciproque. Les familles ayant réellement fait un séjour à Londres avec des ados rapportent toutes le même schéma : la chambre familiale petit budget qui convenait très bien pour un séjour ponctuel commence à sembler vraiment étroite, et plusieurs ont dit qu’elles réserveraient différemment la prochaine fois, spécifiquement pour avoir plus d’espace.

Comparer en un coup d’œil

Vous savez déjà ce qu’il vous faut ? Voici toutes les options dans un seul tableau. Le détail et les liens de réservation pour chacune sont plus bas.

Vos dates

Facultatif

Ajoutez les deux dates

Les liens fonctionnent aussi sans elles.

OptionGamme de prixIdéal pourÀ surveiller
Chambre familiale Premier Inn (Aldgate)Petit budgetUn court séjour, une première visite, un bon rapport qualité-prixPeut sembler étroit au-delà de quelques nuits
Appart’hôtel (Wilde Aparthotels)Moyen à élevéUn vrai espace séparé, des horaires de repas flexiblesPlus cher qu’une chambre familiale classique
Deux chambres standard (Premier Inn Southwark)MoyenUne vraie intimité pour des ados plus âgésComparez le total, ne présumez pas que c’est plus cher

Toutes les options sur la carte

Vue cartographique

Où logent les familles avec des ados

Touchez un repère pour voir de quelle option il s’agit et accéder directement aux tarifs actuels.

3 lieux disponibles sur la carte.

Le choix petit budget : Premier Inn

Premier Inn London City (Aldgate), à Whitechapel près de Brick Lane, fait l’objet d’un témoignage indépendant particulièrement détaillé d’une famille de quatre personnes (2 adultes, ados de 12 et 14 ans) après un séjour d’une semaine complète : accès facile au métro et aux bus, un petit-déjeuner vraiment bon inclus avec la chambre, et ce détail précis que le petit-déjeuner d’un enfant était offert avec celui d’un adulte payant. La chambre était propre, même s’ils notent qu’il vaut mieux prévoir un adaptateur de prise britannique et de quoi regarder des programmes téléchargés, faute de chaînes en français.

Une seconde famille, totalement indépendante, confirme les mêmes impressions sur cette adresse lors d’un séjour antérieur en avril, en saluant particulièrement la facilité de tout, transports, repas, l’ensemble. Fait révélateur, cette même famille a indiqué qu’elle retournerait à Londres plus tard dans l’année, mais en choisissant cette fois un appart’hôtel près d’Aldgate, pour avoir plus d’espace maintenant que leurs enfants ont grandi.

Quand une chambre ne suffit plus : passer à l’appart’hôtel

Le schéma décrit plus haut, une famille satisfaite de son séjour petit budget mais qui choisit délibérément de passer à l’étape supérieure la fois suivante, est assez fréquent pour être pris au sérieux. Un appart’hôtel offre un vrai espace de vie séparé, une kitchenette pour que le petit-déjeuner et les en-cas ne dépendent plus des horaires fixes de l’hôtel, et assez de distance physique pour qu’un ado puisse fermer une porte.

Wilde Aparthotels, Paddington fait l’objet d’un témoignage direct détaillé et très positif : un emplacement pratique à environ cinq minutes de la station Edgware Road, moderne et très propre, une kitchenette bien équipée, des lits confortables, et un enregistrement en libre-service par tablette pour les familles qui préfèrent éviter la file d’attente à la réception après une longue journée de voyage.

Deux chambres plutôt qu’une

Si un appart’hôtel dépasse le budget mais qu’une seule chambre familiale n’est vraiment pas assez grande, comparez le prix de deux chambres standard adjacentes dans une chaîne petit budget avant de supposer que c’est l’option la plus chère. Deux chambres dans une adresse fiable comme Premier Inn London Southwark (Southwark Station), une adresse que les familles apprécient particulièrement pour son emplacement calme et central, à pied de Borough Market et de Tower Bridge, peuvent revenir à un prix proche d’une seule chambre « familiale » dans un hôtel indépendant plus cher, tout en donnant aux ados une vraie porte entre eux et les parents.

Questions fréquentes

L’offre de petit-déjeuner gratuit pour les enfants chez Premier Inn s’applique-t-elle aux ados ?
Cela dépend de l’adresse et des conditions exactes de l’offre, dont la limite d’âge se situe souvent en dessous de 16 ans, mais varie et change au fil du temps. Confirmez les conditions exactes pour vos dates directement auprès de l’hôtel plutôt que de supposer qu’elle couvre un ado comme elle couvrait un enfant plus jeune.
Une chambre familiale est-elle assez grande pour des parents et deux ados ?
Cela dépend de la chambre exacte et de la durée du séjour. Plusieurs familles rapportent qu’une chambre familiale classique convient très bien pour un court séjour mais devient vraiment étroite sur plusieurs nuits une fois que les enfants ont une taille d’ado, ce qui explique pourquoi un appart’hôtel ou deux chambres séparées valent la peine d’être comparés pour les séjours plus longs.
Un appart’hôtel vaut-il le coup juste pour un week-end avec des ados ?
Pour un court séjour de 2 à 3 nuits, probablement pas, le surcoût est plus difficile à justifier. Cela devient plus intéressant plus le séjour est long, car la kitchenette et l’espace séparé prennent de la valeur nuit après nuit.
Quel est le meilleur quartier de Londres pour séjourner avec des ados ?
Les quartiers offrant des choses que les ados peuvent faire de manière autonome à proximité (les marchés et la restauration de Brick Lane près d’Aldgate, ou la promenade de Southwark jusqu’à Borough Market et la South Bank) fonctionnent généralement mieux qu’un quartier purement résidentiel et calme, car les enfants plus âgés apprécient de pouvoir sortir sans avoir à faire un vrai trajet en transport.

Notre méthode

Nous construisons ces guides à partir de vraies discussions de voyageurs dans des communautés de voyage à Londres, vérifiées puis rédigées avec l’aide de l’IA. Lisez exactement comment nous élaborons ces guides, notamment comment nous filtrons l’autopromotion, et comment nous signaler une erreur.

Sources et vérifications

Informations vérifiées le 22 septembre 2026. Les types de chambres, les offres pour enfants et les prix changent selon les établissements et les saisons. Confirmez les détails actuels directement auprès de l’établissement avant de payer un tarif non remboursable.